내 영혼 축복의 땅. 광야에서

VOICE110602002 13과 예습.WMA DSC05592.jpg DSC05593.jpg 볻티13 . 13 과 (아래 첫 대화의 한글아래에 라오어를 올렸는데 라오 글이 어케 보이나요? 한국에서 보시는 분들의 댓글 부탁합니다) A. 므-니- 아-까-ㄷ 뺀 내-오 다이 ? ; 오늘 날씨가 어떻습니까 ? ມື້ນີ້ ອາ&#3..

VOICE110601002 12과 예습.WMA DSC05590.jpg DSC05591.jpg 볻티 씹썽 ; 12 과 A. 짜오 아-뉴 짝 삐- ? ; 당신의 나이는 몇살입니까? B. 커이 아-뉴 싸-오 하- 삐- ; 나의 나이는 25세 입니다. A. 짜오 싸-ㅇ커-ㅂ쿠-아 래-오 버- ? ; 당신은 결혼하셨습니까? B. 커이 싸-ㅇ커-ㅂ쿠-아 래-오 ; 나는 결혼했습니다. ..

DSC05587.jpg DSC05588.jpg DSC05589.jpg 볻티 씹엗 ; 11과 A. 므-니- 매-ㄴ 완 냥 ? ; 오늘은 무슨 요일 입니까? B. 므-니- 매-ㄴ 완 짠 ; 오늘은 월요일 입니다. A. 아-틷 능 미- 짝 므- ? ; 1주일은 몇일 입니까 ? B. 아-틷 능 미- 쩯 므; ; 1주일은 7일 입니다. 완 : 일 ( 주간의 요일을 말하는 일) 므- ; 일 ( 일반적인 날짜개념..

VOICE110526002 10과 예습.WMA DSC05585.jpg DSC05586.jpg 볻티 씹 ; 10 과 A, 디-아오 니- 짝 모-ㅇ (래-오) ; 지금 몇시 입니까? B. 씹 모-ㅇ ; 10시 입니다. * 빼-ㄷ 모-ㅇ 컹 ; 8시 30분 * 씹 엗 모-ㅇ 싸-오 (나- 티- ) ; 11시20 (분) * 싸-ㅁ 모-ㅇ 냥 씹 (나-티-) ; 10 (분) 전 3시 떠-ㄴ 싸오 ; 아침 떠-ㄴ 티-앙 ; 낮, 정오 떠-ㄴ 바-이 ..

VOICE110525002 9과 예습.WMA DSC05583.jpg DSC05584.jpg 볻티 까오 ; 9 과 A. 짜오 야-ㄱ 낀 냥 ? ; 당신은 무엇 먹기를 원합니까? B. 커이 야-ㄱ 낀 아-하-ㄴ 라-오 ; 나는 라오 음식을 먹기를 원합니다. A. 짜오 씨 쌍 아오 냥 ? ; 당신은 주문하실 것입니까 ? B. 아오 카오 니-아오 깝 랍. ; 찰밥과 깝랍을 원합니다(주문합니..

DSC05581.jpg DSC05582.jpg A. 안니- 타오 다이 ? ; 이것은 얼마입니까 ? B. 써-ㅇ 판 키-ㅂ ; 2,000 킵입니다. 안니- 트-ㄱ 라-이 / 패-ㅇ 포-ㄷ ; 이것은 매우 비쌉니다. / 깍아주세요 A. 룯 대- 다이 버- ? ; 깎아 줄 수 있습니까? B. 다이 / 버- 다이 ; 네 깎아 드릴수 있습니다 . / 아니요 깎아 줄수 없습니다 10 ; 씹 20 ; 싸-..

DSC05579.jpg DSC05580.jpg 볻티 8. ; 8 과 A. 짜오 미- 쁨키-안 짝 후-아 ? ; 당신은 책이 몇권 있습니까? B. 커이 미- 쁨키-안 써-ㅇ 후-아 ; 나는 2권의 책이 있습니다. 1 ; 능, 2 ; 써-ㅇ, 3 ; 싸-ㅁ, 4 ; 씨-, 5 ; 하-, 6 ; 혹, 7 ; 짿, 8 ; 뻬-ㄷ, 9 ; 까오, 10 ; 씹 야-ㅇ릅 써-ㅇ 안 ; 지우개 2 개 낙히-안 씹 콘 ; 학생 10 명 마- 싸-..

VOICE110519002 7과 예습.WMA DSC05577.jpg DSC05578.jpg 볻티 7 ; 7과 A. 푸-악 짜오 씨 빠이 싸이 ? ; 당신들은 어디로 갈것 입니까 ? B. 푸-악 커이 씨 빠이 호-ㅇ해-ㅁ ; 우리들은 호텔로 갈 것 입니다. A. 카짜오 씨 빠이 싸이 ? ; 그들은 어디로 갈것입니까 ? B. 카짜오 씨 빠이 쓰-크-앙. ; 그들은 쑈핑을 갈 것입니다. A. ..

VOICE110516002 6과 예습.WMA DSC05575.jpg DSC05576.jpg 볻티 6 ; 6 과 A. 짜오 팍 유- 싸이? ; 당신은 어디에 머물고(거주) 있습니까? B. 커이 팍 유- 바-ㄴ 씨-쌍워-ㄴ. ; 저는 씨쌍원 마을(동, 읍이하 단위 인듯)에 머물고 (살고) 있습니다. A. 짜오 히-안 파-싸- 라-오 유- 싸이 ? ; 당신은 어디에서 라오어를 공부하십니까? ..

VOICE110514002 5과 예습.WMA DSC05573.jpg DSC05574.jpg 볻티 5. ; 5 과 A. 므-니- 푸-악하오 헫 냥? ; 오늘, 우리들은 무슨 일을 합니까? B. 므-니- 푸-악하오 히-안 파-싸- 라-오 ; 오늘 우리 는 라오어를 공부합니다. A. 디-아오니- 짜오 깜랑 헫 냥? ; 지금 당신은 무엇을 하고 있습니까? B. 커이 깜랑 낀 카오 ; 나는 밥을 먹..