내 영혼 축복의 땅. 광야에서
기초교재 6 본문
볻티 6 ; 6 과
A. 짜오 팍 유- 싸이? ; 당신은 어디에 머물고(거주) 있습니까?
B. 커이 팍 유- 바-ㄴ 씨-쌍워-ㄴ. ; 저는 씨쌍원 마을(동, 읍이하 단위 인듯)에 머물고 (살고) 있습니다.
A. 짜오 히-안 파-싸- 라-오 유- 싸이 ? ; 당신은 어디에서 라오어를 공부하십니까?
B. 커이 히-안 유- 동도-ㄱ . ; 나는 동독에서 공부합니다,
(동독 마을에 라오 국립대가 있어서 동독하면 국립대를 지칭하는 말이기도 함)
A. 허-ㅇ까-ㄴ 짜오 유- 싸이 ? ; 당신의 사무실은 어디 입니까?
B. 허-ㅇ까-ㄴ 커이 유- 쑤-ㄴ 아-다-. ; 나의 사무실은 아다센터에 있습니다.
A. 허-ㅇ히-안 파-싸- 라-오 유- 싸이? ; 라오어교실은 어디 입니까?
B. 허-ㅇ히-안 파-싸- 라-오 유- 니- ; 라오어교실은 여기입니다.
PAGE2.
허-ㅇ너-ㄴ ; 침실 허-ㅇ남 ; 화장실
흐-안 ; 집 허-팍 ; 기숙사
토-라쌉 ; 전화 유-한 ; 거기
유-푼 ; 그 너머, 유-싼텅 ; 윗층