내 영혼 축복의 땅. 광야에서
기초 편 12 과 본문
볻티 씹썽 ; 12 과
A. 짜오 아-뉴 짝 삐- ? ; 당신의 나이는 몇살입니까?
B. 커이 아-뉴 싸-오 하- 삐- ; 나의 나이는 25세 입니다.
A. 짜오 싸-ㅇ커-ㅂ쿠-아 래-오 버- ? ; 당신은 결혼하셨습니까?
B. 커이 싸-ㅇ커-ㅂ쿠-아 래-오 ; 나는 결혼했습니다.
커이 냥 뻰 쏘-ㄷ ; 나는 아직 독신입니다.
A. 짜오 미- 아-이 으-아이 너-ㅇ 짝 콘 ? ; 당신은 형제가 몇명입니까?
B. 커이 미- 아-이 능 콘 래 너-ㅇ싸-오 능 콘 ; 나는 형(오빠) 두명, 여동생 두명이 있습니다.
A. 나이 커-ㅂ쿠-아 커-ㅇ 짜오 미- 탕몯 짝 콘 ? ; 당신의 가족은 모두 몇명입니까?
B. 나이 커-ㅂ쿠-아 커-ㅇ 커이 미- 탕몯 하- 콘 ; 나의 식구는 모두 다섯명입니다.
A. 미- 파이 대 ? ; 누가 있습니까? ( 그들은 누구입니까? )
B. 미- 퍼- 매- 으-아이 너-ㅇ싸-이 래 커이 ; 아버지, 어머니, 누나(언니), 남동생이 있습니다
PAGE . 2
퍼- ; 아버지 매- ; 어머니
퍼- 타오 ; (외)할아어지 매-타오 ; (외)할머니 ---모계사회였기에 여자 중심의 계보임
아-이 ; 형 (오빠) 으-아이 ; 누나 (언니)
너-ㅇ싸-이 ; 남동생 너-ㅇ싸-오 ; 여동생
루-ㄱ ; 자녀, 아이 루-ㄱ싸-이 ; 아들
루-ㄱ싸-오 ; 딸