목록선교 ㄹr0ㅗ/라오스 어 (28)
내 영혼 축복의 땅. 광야에서
DSC05579.jpg DSC05580.jpg 볻티 8. ; 8 과 A. 짜오 미- 쁨키-안 짝 후-아 ? ; 당신은 책이 몇권 있습니까? B. 커이 미- 쁨키-안 써-ㅇ 후-아 ; 나는 2권의 책이 있습니다. 1 ; 능, 2 ; 써-ㅇ, 3 ; 싸-ㅁ, 4 ; 씨-, 5 ; 하-, 6 ; 혹, 7 ; 짿, 8 ; 뻬-ㄷ, 9 ; 까오, 10 ; 씹 야-ㅇ릅 써-ㅇ 안 ; 지우개 2 개 낙히-안 씹 콘 ; 학생 10 명 마- 싸-..
VOICE110519002 7과 예습.WMA DSC05577.jpg DSC05578.jpg 볻티 7 ; 7과 A. 푸-악 짜오 씨 빠이 싸이 ? ; 당신들은 어디로 갈것 입니까 ? B. 푸-악 커이 씨 빠이 호-ㅇ해-ㅁ ; 우리들은 호텔로 갈 것 입니다. A. 카짜오 씨 빠이 싸이 ? ; 그들은 어디로 갈것입니까 ? B. 카짜오 씨 빠이 쓰-크-앙. ; 그들은 쑈핑을 갈 것입니다. A. ..
VOICE110516002 6과 예습.WMA DSC05575.jpg DSC05576.jpg 볻티 6 ; 6 과 A. 짜오 팍 유- 싸이? ; 당신은 어디에 머물고(거주) 있습니까? B. 커이 팍 유- 바-ㄴ 씨-쌍워-ㄴ. ; 저는 씨쌍원 마을(동, 읍이하 단위 인듯)에 머물고 (살고) 있습니다. A. 짜오 히-안 파-싸- 라-오 유- 싸이 ? ; 당신은 어디에서 라오어를 공부하십니까? ..
VOICE110514002 5과 예습.WMA DSC05573.jpg DSC05574.jpg 볻티 5. ; 5 과 A. 므-니- 푸-악하오 헫 냥? ; 오늘, 우리들은 무슨 일을 합니까? B. 므-니- 푸-악하오 히-안 파-싸- 라-오 ; 오늘 우리 는 라오어를 공부합니다. A. 디-아오니- 짜오 깜랑 헫 냥? ; 지금 당신은 무엇을 하고 있습니까? B. 커이 깜랑 낀 카오 ; 나는 밥을 먹..
VOICE110511002 4과 예습.WMA DSC05571.jpg DSC05572.jpg A. 짜오 뻰 콘 빠테-ㄷ 다이 ? ; 당신은 어느나라 사람입니까? B. 커이 뻰 콘 씽까뽀- . ; 나는 싱가포르인입니다. A. 짜오 헫위-약 냥 ? ; 당신은 무슨일을 합니까? B. 커이 뻰 파낙응아-ㄴ. 짜오 데 ? ; 나는 사무원 입니다. 당신은 요? A. 짜오 헫위-약 유- 싸이 ? ; 당..
VOICE110509003 3과 예습.WMA DSC05569.jpg DSC05570.jpg A. 짜오 마- 짜-ㄱ 싸이 ? ; 당신은 어디(나라)에서 왔습니까? B. 커이 마-짜-ㄱ 씽까뽀- ; 나는 싱가포르(나라)에서 왔습니다. A. 짜오 마-짜-ㄱ 파랑 매-ㄴ 버- ? ; 당신은 프랑스(나라)에서 왔습니까? B. 짜오, 매-ㄴ 래-오 ; 네, 그렇습니다. 버- 매-ㄴ , 커이 마-짜-ㄱ..
DSC05568.jpg 쁨아-ㄴ ; 책, 교과서 써-담 ; 연필 야-ㅇ릅 ; 지우개 마이반탇 ; 자 또 ; 책상 땅 ; 의자 까다-ㄴ담 ; 흑판 빠뚜- ; 문 뻥이-얌 ; 창문
VOICE110505003 2과 예습.WMA DSC05567.jpg A, 니- 매-ㄴ 냥 ? ; 이것은 무엇입니까? B. 니- 매-ㄴ 쏘-담 . ; 이것은 연필입니다. A. 난 매-ㄴ 냥 ? ; 저것은 무엇 입니까? B. 난 매-ㄴ 쁨아-ㄴ ; 저것은 책입니다. A, 안니- 매-ㄴ 커-ㅇ 파이 ? ; 이것은 누구의 것입니까? B. 안니- 매-ㄴ 커-ㅇ 커이 ; 이것은 나의 것입니다. 빠-..
DSC05566.jpg A. 커-토-ㄷ ; 실례합니다 짜오 와오 파-싸- 라-오 다이 버 ; 당신은 라오어를 말할수 있습니까? B. 다이 너-이 능 ; 조금 할 줄 압니다 A. 니- 매-ㄴ 파이? ; 이분은 누구입니까? B. 니- 매-ㄴ 무- 커이 ; 이분은 나의 친구입니다. A. 라-오 매-ㄴ 파이? ; 그(그녀)는 누구입니까? B. 라-오 매-ㄴ 아-짜-ㄴ ..