내 영혼 축복의 땅. 광야에서
기초 15과 (마지막과) 본문
볻티 씹하- ; 15과
A. 뻰냥 므-와-ㄴ니- 짜오 버- 마- 까-ㄴ ; 왜? 어제 당신은 일하러 오지 않았습니까?
B. 퍼와- 커이 버- 싸바-이 ; 왜냐하면 나는 어제 건강이 좋지 않았습니다.
A. 짜오 뻰 냥 ? ; 당신은 어디가 아픕니까? (당신은 어떻습니까?)
B. 커이 뻰 카이. ; 나는 열이 있습니다. ( 나는 열로 아픕니다)
커이 후-쓱 므-아이 ; 나는 피곤을 느낍니다
커이 뻰 카이 빠- ; 나는 말라리아 열병에 걸렸습니다.
커이 뻰 아이 . ; 나는 기침이 있습니다.
커이 뻰 왇. ; 나는 감기가 있습니다.
커이 터-ㄱ 터-ㅇ ; 나는 설사를 합니다.
커이 윈후-아 ; 나는 (머리가) 어지럽습니다.
커이 너-ㄴ 버- 랍. ; 나는 잠을 잘 잘수 없습니다.
PAGE. 2
A. 짜오 쩹 냥 : 당신은 어떻게 아픕니까?
B. 커이 쩹 후-아 . ; 나는 머리가 아픕니다.
A. 짜오 쩹 싸이 ? ; 당신은 어디가 아픕니까?
B. 커이 쩹 당 . ; 나는 코가 아픕니다.
따- ; 눈 빠-ㄱ ; 입
캐-오 ; 이, 치아 카-ㅇ ; 턱
커- ; 목 후- ; 귀
바- ; 어깨 캐-ㄴ ; 팔
므- ; 손 니-우므- ; 손가락
억 ; 가슴 랑 ; 등
애-오 ; 허리 터-ㅇ ; 배
카- ; 다리 캐-ㅇ ; 종아리
띠-ㄴ ; 발 후-아짜이 ; 심장
까퍼 ; 위 땁 ; 간
PAGE. 3
A. 낀 야- 니- 더- . ; 먹는 이 약받으세요.
B. 야- 냥? ; 무슨 약입니까?
A. 야- 깨- 카이. ; 해열제 입니다 (열을 치료하는 약입니다)
B. 낀 므- 라 짝 트-아. ; 하루에 몇번 먹습니까?
A. 싸-ㅁ 트- 아 . ; 세번 (먹으세요)
B. 낀 트-아 라 짝 멛 ? ; 한번에 몇알 먹어요? ( 먹을때마다 몇알입니까?)
A. 써-ㅇ 멛. ; 두알씩 먹으세요 ( 두알이요)
( 이상으로 기초과정 15과를 모두 올렸습니다.
추후에 초급과정도 올리도록 하겠습니다. )
'선교 ㄹr0ㅗ > 라오스 어' 카테고리의 다른 글
라오어 익히기 ! (초급반 1과) (0) | 2011.11.23 |
---|---|
기초 14과 (0) | 2011.11.08 |
기초 13 과 - 2 (0) | 2011.10.28 |
기초과정 13 과 (0) | 2011.10.11 |
기초 편 12 과 (0) | 2011.10.06 |